Philip wrote
Ctrl + rotate wheel down causes an object on the screen to move down while
the slider bar on the right moves up.
Shift + rotate wheel down causes the object to move to the right and the
slider at the bottom to move to the left.
It's exactly what I'm talking about. Look at your browser: when you rotate the wheel down, you scroll a page down, meaning the page goes up and slider down. Graphics editors work like that too - GIMP and Inkscape. But not LibreCAD for some reason.