Librecad italian translation

Hi,

I've traslated Librecad in italian language (not 100% but more accurate and more complete than current translation I hope :).

With "Qt 5 linguist" program on my Ubuntu, loaded librecad_it.ts file (found on github), made translation, released as librecad_it.qm file and replaced old file.

It works.

I know this is not the correct way but I needed a decent translation for my students and the translation server doesn't work since long time.

if anyone wants to have the translated file let me know.

Best regards

Many thanks @robbe for your efforts and your intention to share your work.

The synchronization of the translation server with GitHub is broken, so we deactivated the server to avoid loss of efforts.

I'll send you a private message where you can sent the file to.

Many thanks again,

Armin

ciao Robbe,
spero che tu comprenda l'italiano perchè mi eviti di usare il traduttore. Sono alla ricerca di un cad free e LibreCAD sembra andar bene per i miei piccoli progetti. A quanto pare il traduttore non funziona e tu hai trovato il modo con un nuovo file libreria di ottenere LibreCAD in italiano. Ti ringrazio se vorrai condividere con me questo tuo file di traduzione. Grazie  

ciao,
Lord of bykes ha già inserito la mia traduzione nel suo repository.

Dovresti trovarla in questa versione di LibreCAD https://github.com/LibreCAD/LibreCAD/releases/tag/latest

già compilata e pronta da installare.

Spero aiuti

Thanks LordofBikes
ciao