Thanks for reporting.
This is a known issue but I can't find it on Github so I cannot tell if it is taken care of...
One work-around is to toggle the visibility of one layer : on -> off -> on instead of zooming out. It will refresh the screen.
Fabrice
French hobbyist interested in 2D design.