Drawings are printed offset

English Deepl translation below

Zeichnungen, mit LibreCAD hergestellt sind in der Vorschau perfekt. Aber wenn ich sie drucke, sind sie seitlich verschoben und nicht zentriert. Es liegt wohl nicht am Drucker, denn mit anderen Programmen habe ich keine Schwierigkeiten.
Kann mir jemand helfen?

Drawings created with LibreCAD look perfect in the preview. But when I print them, they're shifted to the side and not centered. It's probably not the printer's fault, because I don't have any problems with other programs.
Can anyone help me?

Handelt es sich um einen Versatz von ca. 3 bis 5 mm?
Das Problem kenne ich. Ich behelfe mir indem ich auf der Vorlage/Blattrahmen in der oberen linken Ecke eine Markierung, zB. einen Punkt anbringe der entgegen dem gemessenen Versatz positioniert ist. In der Druckvorschau richte ich dann das Blatt an dieser Markierung aus.
Beispielvorlage: arch_cm_100_a4_uebung_220_mod222.dxf
Ich habe festgestellt daß der Versatz dem nicht druckbaren Bereich des Druckers entspricht.
Unter Linux tritt das Problem bei mir nicht auf, nur bei Windows, damals noch XP.

Ob das Problem bei aktuellen Versionen behoben ist kann ich nicht sagen da mein Drucker seit einiger Zeit hoffnungslos eingetrocknet ist und ich schon länger nichts mehr ausgeduckt habe.

Man kann die Zeichnung als pdf exportieren und von dort drucken, funktioniert aber die Strichstärken können etwas anders ausfallen.

Danke dellus, dass Du Dir die Zeit genommen hast zu antworten.
Das mit PDF klappt nicht ganz. Das PDF unterscheidet sich nicht vom richtigen Ausdruck. Es ist auch verschoben. Aber die Idee mit der kleinen Ecke klappt. Zwar recht aufwendig, bis es stimmt. Aber dann klappts.
Nochmals besten Dank.