Thanks for letting us know.
Could explain more on the Greek translation issue? Since I do not read Greek.
Some background on Greek translation in some major open source softwares:
Software Source string Greek translation
LibreOffice ~Close ~Κλείσιμο
GNOME / GTK _Close _Κλείσιμο
KDE (kxmlgui, Kate) Close Κλείσιμο
Firefox menu-file-close-tab Κλείσιμο καρτέλας
GIMP Close Κλείσιμο
It appears to me that LibreCAD is already using the correct translation in librecad/ts/librecad_el.ts:
<message>
<source>Closed</source>
<translation>Κλειστό</translation>
</message>
emmanuel wrote
I am experiencing the following persistent issues in the latest version 2.2.5.1-1:File Associations / Icons: Windows recognizes that LibreCAD opens the associated files (like .dxf), but the official LibreCAD icon is not displayed on the files themselves. Currently, a tool like "Default Programs Editor" is required to force the icon to show up.Pen Style Options: The program does not retain/save the pen style settings when they are added or modified through the Options menu.Localization / Greek Translation: The "Close" (Κλείσιμο) menu item is incorrectly translated in the Greek language selection.