Hi,
if this cause draftsight to ignore the dimensioning, it is a problem of draftsight. The DXF reference says, that leading blanks have to be ignored. If there are no blanks, there is nothing to ignore and it should work anyway.
So I've downloaded and installed the free
Autodesk TrueView DWG 2014 to see what the inventor of DXF format says. And it opens the LibreCAD DXF without problems. But be warned, the download is about 260MB and .NET 4 is required.
From my point of view I can't find a problem in LC now. First of all we have to finish LC final release before we care about other CAD software oddities.
Thanks anyway for your investigations. Just carry on!
Armin
investing less than half an hour into Search function can save hours or days of waiting for a solution