Posted by heliosoph on Jan 29, 2014; 12:34pm
URL: https://forum.librecad.org/How-to-convert-a-spline-to-a-polyline-tp5709440p5709458.html

While working with the Explode instruction I saw the german translation before the commandline:

"Auswählen zum Aufbrechen eines Blocks"

and wanted to suggest another translation according to the suggestion above in the modify menue like:

"Auswählen zum Aufbrechen"

Then I saw on the translation server that the english version is:

"Select to explode block"

So one should probably change both the english and german version to make clear that the Explode function not only works for blocks but I don't know the intention of the original author. This is why I didn't make another suggestion on the translation server.

Hope this info is helpful

heliosoph