hm, I'm still confused, sorry.
If we're talking about crossing lines over circle (one vertical, one horizontal) - the cross command will work.

Just check the active pen setting and command settings in the command's options toolbar (that command supports several modes, most probably you need "Extension" type.