Using the tool bar icon, you have to select the entities to offset first (then ENTER), then the distance box appear in the tool option bar to modify the distance.
Or select the entities first and then the click the tool bar icon, then the distance box appear immediately.
Look for the hint at the mouse icon in the status bar (bottom).
No idea why the offset tool works different from tool bar and command line and if this is intended.
But that's how it works currently.
investing less than half an hour into Search function can save hours or days of waiting for a solution